»¥ÁªÍø¡°±©×ߺÚÁÏ¡±ÊÇʲô£¬ÔõÑùÅжÏÓëÓ¦¶Ô

»¥ÁªÍø¡°±©×ߺÚÁÏ¡±ÊÇʲô£¬ÔõÑùÅжÏÓëÓ¦¶Ô
2026-09-08 04:41:14 º£±¨ÐÂÎÅ ×÷Õß Í¨Ñ¶ÐÐÒµ×ʽðÁ÷Èë°ñ£º10¹É¾»Á÷È볬ÒÚ 2025ÄêCXOÐÐÒµÉî¶È¸ú×Ù±¨¸æ£ºCDMO¾°ÐÄÐØÒ»Á¬£¬CRO¹Õµã¿ÉÆÚ£¨¸½ÏÂÔØ£© ¾´Ò»µ¤ ÐÂÀËÍø¹Ù·½Õ˺Å

¡°±©×ߺÚÁÏ¡±Í¨³£²»ÊÇÒ»¸ö¾ßÓÐÃ÷È·Ö´·¨»òÐÂÎŽç˵µÄ¿´·¨£¬¶øÊÇÍøÓѶԸßÃܶÈÈö²¥µÄ¸ºÃ汬ÁÏ¡¢ÕùÒé½ØÍ¼¡¢ÄäÃûͶ¸åºÍδ¾­Ö¤ÊµµÄÖ¸¿ØµÄͳ³Æ¡£ÅжÏÕâÀàÄÚÈÝÊÇ·ñ¿ÉÐÅ£¬²»¿É¿´×ª·¢Á¿¡¢Ì¸ÂÛÇéÐ÷»òÎÊÌâ´Ì¼¤Ë®Æ½£¬¶øÒªºË¶ÔԭʼȪԴ¡¢Ê±¼äÏß¡¢Ö¤¾ÝÍêÕûÐԺ͵±ÊÂÈË»ØÓ¦¡£

ÃæÁÙ±©×ߺÚÁÏ£¬×îÎÈÍ×µÄ×ö·¨ÊÇÏȰѡ°ÊÂʵ¡¢ÍƲ⡢¿´·¨¡¢¼ô¼­¡±ÍÑÀ룬ÔÙ¾öÒéÊÇ·ñ¼ÌÐøÈö²¥¡£Ã»Óпɸ´ºËÖ¤¾ÝµÄÄÚÈÝ£¬²»Ó¦Ö±½Óµ±³ÉÊÂʵ£»Éæ¼°Òþ˽¡¢Î´³ÉÄêÈË¡¢Ò½ÁÆÐÅÏ¢»òÎ¥·¨Ö¸¿ØµÄÖÊÁÏ£¬¸ü²»Ó¦ÎªÁ˳Թ϶øÏÂÔØ¡¢ÉúÑÄ»òÀ©É¢¡£

ÏÈÅжϱ¬ÁÏÄÚÈÝÊôÓÚÄÄÒ»ÖÖÐÅÏ¢

ÍøÂçºÚÁϵÄΣº¦£¬ÍùÍùÀ´×Ô²î±ðÐÅÏ¢ÀàÐͱ»°ü×°³ÉͳһÖÖ¡°Êµ´¸¡±¡£Ò»ÕÅ̸Ìì½ØÍ¼¿ÉÄÜÊÇÕæÊµ¶Ô»°£¬Ò²¿ÉÄÜÊǶÏÕÂÈ¡Ò壻һ¶Î¼Òô¿ÉÄܾ­Óɼô¼­£¬Ò²¿ÉÄÜȱÉÙǰºóÓï¾³£»ÄäÃû·¢Ìû¿ÉÄÜÕÆÎÕÏßË÷£¬Ò²¿ÉÄÜÖ»ÊÇÇéÐ÷±í´ï¡£ÐÅÏ¢ÐÎʽ×Ô¼º²»¿É֤ʵÄÚÈÝÕæÊµ¡£

  • ¿ÉÑéÖ¤ÊÂʵ£º°üÀ¨¹ûÕæ²ÃÅÐÎÄÊé¡¢Õýʽͨ¸æ¡¢µ±Ê»ú¹¹Ðû²¼µÄ֪ͨ£¬ÒÔ¼°Äܹ»Óɶà¸ö×ÔÁ¦ÈªÔ´Ï໥ӡ֤µÄ¿Í¹ÛÊÂÎñ¡£
  • СÎÒ˽¼Ò³ÂÊö£ºÐû²¼ÕßÐÎò×Ô¼ºµÄÂÄÀú»òÅжÏ£¬Äܹ»×÷ΪÏßË÷£¬µ«²»¼´ÊÇÒѾ­Íê³ÉÊÂʵ֤ʵ¡£
  • ÍÆ¶ÏÓëÆÀ¼Û£º¡°¿´ÆðÀ´Ïñ¡±¡°Ò»¶¨ÓÐÄÚÄ»¡±¡°±³ºóÓÐÈ˲ٿء±µÈ±í´ïÊôÓÚÍÆ²â»ò¿´·¨£¬²»¿ÉÌæ»»Ö¤¾Ý¡£
  • ¼Ó¹¤ÖÊÁÏ£º°üÀ¨Æ´½Ó½ØÍ¼¡¢±äËÙÒôƵ¡¢²Ã¼ôÊÓÆµ¡¢ÒÆ»¨½ÓľµÄͼƬºÍÍÑÀëÔ­ÎĵÄÎÊÌâ¡£
  • Òþ˽ÖÊÁÏ£ºÉí·ÝÖ¤¼þ¡¢×¡Ö·¡¢ÁªÏµ·½·¨¡¢Ë½ÈË̸Ì졢δ¹ûÕæ²¡ÀúµÈ£¬×ÝÈ»ÄÚÈÝÕæÊµ£¬Ò²²»´ú±í¿ÉÒÔ¹ûÕæÈö²¥¡£

ʶ±ðÐÅÏ¢ÀàÐÍʱ£¬¶ÁÕßÓ¦ÏÈÎÊÈý¸öÎÊÌ⣺ÖÊÁÏ×î³õÓÉË­Ðû²¼£¬Ô­Ê¼ÎļþÊÇ·ñ±£´æ£¬µÚÈý·½ÄÜ·ñ×ÔÁ¦¸´ºË¡£Ö»ÒªÆäÖÐÒ»¸ö»·½ÚÍêȫȱʧ£¬½áÂÛ¾ÍÓ¦¼á³ÖΪ¡°Î´Ö¤Êµ¡±£¬¶ø²»ÊÇÔÚ¡°Õ桱ºÍ¡°¼Ù¡±Ö®¼äÇ¿Ðжþѡһ¡£

ºËÑ鱩×ߺÚÁÏʱҪ²éÄÄЩ֤¾Ý

ºËÑ鱩×ߺÚÁÏÓ¦µ±´ÓԭʼÀ´ÓÉ×îÏÈ£¬¶ø²»ÊÇ´Óת·¢ÄÚÈݵÄ̸ÂÛÇø×îÏÈ¡£×ª·¢´ÎÊýÖ»ÄÜ˵Ã÷Èö²¥¹ã¶È£¬²»¿É˵Ã÷ÊÂʵ¿É¿¿¶È£»Õ˺ŷÛË¿Á¿Ò²²»¿É×Ô¶¯Ö¤ÊµÐû²¼ÕßÓµÓÐÒ»ÊÖÐÅÏ¢¡£

  1. ×·ËÝÊ×´ÎÐû²¼Õߣº¼Í¼×îÔç·ºÆðµÄÕ˺š¢Ðû²¼Ê±¼ä¡¢Ô­ÎÄÎÊÌâºÍ¸½¼þÇéÐΡ£¶à¸öÕ˺ÅÖØ¸´Ê¹ÓÃͳһ¶ÎÎݸ£¬²»¼´ÊDZ£´æ¶à¸ö×ÔÁ¦ÐÅÔ´¡£
  2. ¼ì²éԭʼÖÊÁÏ£ºÉó²éÍêÕû½ØÍ¼¡¢ÍêÕûÊÓÆµ»òÍêÕûÎļþÊÇ·ñ±£´æ£¬×¢ÖØÍ·Ïñ¡¢Ê±¼ä¡¢ÉÏÏÂÎı»ÕÚµ²»ò²Ã¼ôµÄ²¿·Ö¡£
  3. ºË¶Ôʱ¼äÏߣº°ÑÊÂÎñ±¬·¢Ê±¼ä¡¢ÄÚÈÝÐû²¼Ê±¼ä¡¢Ïà¹ØÖ°Ô±¹ûÕæÐг̺ͺóÐø»ØÓ¦·ÅÔÚͳһÌõʱ¼äÏßÉÏ¡£Ê±¼äǰºóì¶Ü£¬ÊÇÐèÒªÖØµã¸´²éµÄÐźÅ¡£
  4. ѰÕÒ×ÔÁ¦Ó¡Ö¤£ºÓÅÏȽÏÁ¿Ï໥ûÓÐÏÔ×Å×ªÔØ¹ØÏµµÄȪԴ£¬×èÖ¹°ÑͳһƪÄäÃûÌû¸´ÖƼ¸Ê®´ÎÎóÅÐΪ¶à·½È·ÈÏ¡£
  5. Çø·Ö»ØÓ¦ÀàÐÍ£º¡°Ã»ÓлØÓ¦¡±¡°·ñ¶¨¡±¡°ÈϿɲ¿·ÖÊÂʵ¡±¡°ÌåÏÖÒѱ¨¾¯¡±»®·Ö´ú±í²î±ðÐÅϢ״̬£¬²»¿É¼òÆÓÃ÷È·³ÉÍêȫ֤ʵ»òÍêÈ«ÍÆ·­¡£
  6. ±£´æ²»È·¶¨ÐÔ£ºÖ¤¾ÝÖ»ÄÜÖ§³Öµ½ÄÄÒ»²½£¬¾Íֻϵ½ÄÄÒ»²½µÄ½áÂÛ£¬²»ÒòÍøÓÑͶƱ»òÇéÐ÷ѹÁ¦À©´óÅжϹæÄ£¡£
³£¼ûÖÊÁϵĺËÑé¼ÛÖµÓëʹÓýçÏß
ÖÊÁÏÀàÐÍ ¿ÉÒÔ˵Ã÷ʲô ²»¿ÉÖ±½Ó˵Ã÷ʲô ºË²éÖØµã
ÍêÕû¹ûÕæÎļþ ÎļþÖÐÃ÷È·¼Í¼µÄÊÂÏî ÎļþÖ®ÍâµÄÄîÍ·ÓëÌý˵ Ðû²¼Ö÷Ìå¡¢ÈÕÆÚ¡¢ÍêÕûÐÔ
̸Ìì»òÓʼþ½ØÍ¼ ½ØÍ¼·ºÆð³öµÄ¾Ö²¿ÄÚÈÝ ¶Ô»°ÊÇ·ñÍêÕû¡¢ÊÇ·ñ¾­Óɱ༭ ÉÏÏÂÎÄ¡¢Ô­Îļþ¡¢ÔªÊý¾Ý
¶ÌÊÓÆµ»ò¼Òô Ƭ¶ÏÖеĻ­Ãæ»òÉùÒô ÍêÕûÊÂÎñ¾­ÓɺÍÈËÎïÒâͼ ¼ô¼­µã¡¢ÅÄÉãʱ¼ä¡¢ÅÄÉãËùÔÚ
ÄäÃû±¬ÁÏÎÄ×Ö ¿ÉÄܱ£´æµÄÏßË÷ Ö¸¿ØÄÚÈÝÒѾ­½¨Éè Éí·ÝÄîÍ·¡¢Ï¸½ÚÒ»ÖÂÐÔ¡¢Íⲿӡ֤

´ÓÄÄЩ¼£ÏóÅжÏÈö²¥¿ÉÄܱ£´æ²ÙÅÌ

ÅжÏÄ»ºóÍÆÊÖ²»¿ÉֻƾÈö²¥ËÙÂÊ»òÕ˺ŻîÔ¾¶ÈϽáÂÛ£¬ÓÉÓÚÍ»·¢ÊÂÎñ×Ô¼ºÒ²¿ÉÄÜÒý·¢×ÔÈ»À©É¢¡£Ö»ÓÐÔÚÕ˺ŹØÏµ¡¢Ðû²¼Ê±¼ä¡¢Îݸģ°åºÍÒì³£»¥¶¯µÈ·½ÃæÐγɿÉÑéÖ¤µÄÖ¤¾ÝÁ´Ê±£¬²ÅÊʺÏÌÖÂÛÊÇ·ñ±£´æ×éÖ¯»¯Èö²¥¡£

  • Ðû²¼Ê±¼ä¸ß¶È¼¯ÖУº´ó×ÚÐÂÕ˺ÅÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÐû²¼ÏÕЩÏàͬµÄÎÊÌ⡢ͼƬºÍÓïÑÔ£¬¿ÉÄÜ˵Ã÷±£´æÍ³Ò»ËزÄ£¬µ«ÈÔ²»¿Éµ¥¶À֤ʵ±³ºóÓÐij¸öÏêϸÈËÎï¡£
  • ÄÚÈݰ汾һֱת±ä£ºÍ³Ò»Ö¸¿ØÔÚÈö²¥ÖÐÖØ¸´ÐÞ¸Äϸ½Ú£¬È´Ã»ÓÐÚ¹ÊÍÐÞ¸ÄÔµ¹ÊÔ­ÓÉ£¬ËµÃ÷ÐÅÏ¢Ô´¿ÉÄܲ»ÎȹÌ£¬Ò²¿ÉÄܱ£´æ¶þ´Î¼Ó¹¤¡£
  • ̸ÂÛÆ«ÏòÌ«¹ýÒ»Ö£ºÌ¸ÂÛÇø´ó×ÚʹÓÃÏàͬ¾äʽ¡¢Ïàͬ±êÇ©»òÖØ¸´Ö¸Ïòij¸ö½áÂÛ£¬¿ÉÄÜÊÇÓªÏú²Ù×÷£¬Ò²¿ÉÄÜÖ»ÊÇÓû§×·ËæÈÈÃűí´ï¡£
  • Òªº¦Ö¤¾ÝʼÖÕȱϯ£ºÌû×Óһֱǿµ÷¡°ÄÚ²¿Îļþ¡±¡°ÖªÇéÈË¡±¡°ÂíÉÏ·´×ª¡±£¬È´ºã¾Ã²»Ìṩ¿ÉºËÑéÖÊÁÏ£¬Í¨³£ÊôÓÚÖÆÔìÐüÄ¶ø·ÇÍê³É¾ÙÖ¤¡£
  • Õ˺ÅÀúʷͻȻ¸Ä±ä£ººã¾ÃÐû²¼Í¨Ë×ÄÚÈݵÄÕ˺ÅͻȻ¼¯ÖÐת·¢¼òµ¥Ö¸¿Ø£¬ÐèÒª¹Ø×¢Õ˺ÅÊÇ·ñ±»½ÓÊÜ¡¢ÊÇ·ñ¼ÓÈëÉÌÒµÍÆ¹ã£¬²»¿É¾Ý´ËÖ±½ÓÈ϶¨²ÙÅÌÕß¡£

¡°Ä»ºóÍÆÊÖ¡±Õâ¸ö˵·¨±ØÐèÓÐÏêϸ֤¾ÝÖ§³Ö£¬ÀýÈôÊÇÕæµÄÏàÖú¼Í¼¡¢×ʽðÍùÀ´¡¢Õ˺ſØÖƹØÏµ»òÐû²¼Ö¸Áî¡£°Ñ¾ºÕùµÐÊÖ¡¢Ç°ÈΡ¢Æ½Ì¨¡¢Ã½Ìå»òij¸öȺÌåÖ±½ÓÖ¸ÒÔΪ²Ù×÷Õߣ¬ÊôÓÚδ¾­Ö¤ÊµµÄ¹éÒò£¬¿ÉÄܽøÒ»²½ÖÆÔìеÄÒ¥ÑÔºÍÇÖȨΣº¦¡£

ÄÄЩ¡°Êµ´¸¡±ÌåÏÖ×Åʵ²»·ó¿É¿¿

ÅжÏËùνʵ´¸ÊÇ·ñ½¨É裬ÐèÒª¹Ø×¢Ö¤¾ÝÄÜ·ñ±»¸´ºË£¬¶ø²»ÊǹØ×¢Ðû²¼ÕßʹÓÃÁ˼¸¶àÒ»¶¨ÓïÆø¡£ÒÔÏÂÌåÏÖ³£³£»áÖÆÔìÈ·¶¨¸Ð£¬È´È±·¦ÒÔ֤ʵָ¿ØÄÚÈÝ¡£

  • ¡°È«Íø¶¼ÔÚ´«¡±£ºÈö²¥¹æÄ£²»¿ÉÌæ»»ÈªÔ´ÖÊÁ¿£¬Öظ´×ªÔØÖ»±¬·¢ÊýÄ¿£¬²»»á×Ô¶¯±¬·¢ÐµÄÖ¤¾Ý¡£
  • ¡°µ±ÊÂÈËûÓеÚһʱ¼ä»ØÓ¦¡±£ºÄ¬È»¿ÉÄÜÔ´ÓÚȡ֤¡¢ÐÝÏ¢¡¢Ö´·¨×Éѯ¡¢Æ½Ì¨ÏÞÖÆ»òСÎÒ˽¼ÒÑ¡Ôñ£¬²»¿É±»Ú¹ÊÍΪĬÈÏÊÂʵ¡£
  • ¡°½ØÍ¼ÉÏÓÐÍ·ÏñºÍêdzơ±£ºÕ˺ÅÃû³Æ¡¢Í·ÏñºÍ̸Ìì½çÃæ¶¼¿ÉÄܱ»·ÂÖÆ»ò±à¼­£¬½ØÍ¼Ã»ÓÐ×ÔÈ»µÄÕæÊµÐÔ°ü¹Ü¡£
  • ¡°ÊÓÆµ¿´ÆðÀ´ºÜÇåÎú¡±£º»­ÃæÇåÎúÖ»ÄÜÌá¸ßԢĿÌåÑ飬²»¿É֤ʵÅÄÉãʱ¼ä¡¢ËùÔÚ¡¢ÈËÎïÉí·ÝºÍÊÂÎñÅä¾°¡£
  • ¡°±¬ÁÏÕß˵ԸÒâ¼ç¸ºÔðÈΡ±£ºÁÁÏàÊôÓÚÔÊÐí£¬²»ÊÇÖ¤¾Ý£»×ÝÈ»Ðû²¼Õß×Ô³ÆÖªÇéÈË£¬Ò²ÐèÒª×ÔÁ¦ÖÊÁÏÑéÖ¤¡£
  • ¡°ÓÐÈËÒѾ­±¨¾¯»òÆðËß¡±£º±¨¾¯¡¢Á¢°¸¡¢ÆðËß¡¢Ñ¶¶ÏÊDzî±ð½×¶Î£¬²»¿É°ÑÆô¶¯³ÌÐòµÈͬÓÚÖ¸¿Ø½¨Éè¡£

¿´µ½ÕùÒéÄÚÈݺóÔõÑùÇå¾²´¦Öóͷ£

´¦Öóͷ£ÍøÂçºÚÁÏʱ£¬Ð¡ÎÒ˽¼Ò×îÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ²»ÊÇÕùÏÈϽáÂÛ£¬¶øÊÇ×èÖ¹³ÉΪδ¾­Ö¤ÊµÐÅÏ¢µÄÔÙ´ÎÀ©É¢½Úµã¡£ÔĶÁÕß¿ÉÒÔ½ØÍ¼ÉúÑÄÐëÒªµÄÒ³ÃæÐÅÏ¢ÓÃÓÚÆ½Ì¨¾Ù±¨»òÒÀ·¨Î¬È¨£¬µ«²»Òª¹ûÕæÐû²¼Éæ¼°ÎÞ¹ØÖ°Ô±µÄСÎÒ˽¼Ò×ÊÁÏ¡£

  1. ÏÈÔÝͣת·¢£ºÌØÊâÊÇÎÊÌâ´øÓС°ËÙ¿´¡±¡°ÂíÉÑþ³Øý¡±¡°ÄÚ²¿Á÷³ö¡±µÈ±Þ²ßÓïÆøÊ±£¬ÏÈÆÚ´ýÍêÕûȪԴºÍµ±ÊÂÈËÐÅÏ¢¡£
  2. ²»ÒªÔö²¹Éí·ÝÏßË÷£º²»ÒªÆ¾Ö¤ÕÕÆ¬¡¢Ñ§Ð£¡¢µ¥Î»¡¢³µÅÆ»òÉç½»Õ˺ÅÍÆ²âÕæÊµÉí·Ý£¬Ò²²»ÒªÔÚ̸ÂÛÇøÐû²¼×¡Ö·¡¢µç»°ºÍÖ§ÊôÐÅÏ¢¡£
  3. ʹÓÃÖÐÐÔ±íÊö£º¿ÉÒÔ˵¡°ÏÖÔÚÉÐδºËʵ¡±¡°Ðû²¼Õß×÷³öijÏîÖ¸¿Ø¡±£¬²»Òª°Ñ¡°±»Ö¸³Æ¡±¸Äд³É¡°ÒѾ­±¬·¢¡±¡£
  4. ¾Ù±¨ÏÔ×ÅÎ¥¹æÄÚÈÝ£ºÉæ¼°Òþ˽й¶¡¢Ú²Æ­¡¢¶ñÒâÔìÒ¥¡¢Î±ÔìÎļþ»òδ³ÉÄêÈËÐÅϢʱ£¬Ó¦Í¨¹ýƽ̨ÌṩµÄ¾Ù±¨ÇþµÀ´¦Öóͷ££¬×èÖ¹ÓëÐû²¼ÕßÏ໥îºÂî¡£
  5. ÉúÑÄÐëÒªÖ¤¾Ý£º¼ÍÂ¼Ò³Ãæ½ØÍ¼¡¢Õ˺ÅÃû³Æ¡¢Ðû²¼Ê±¼äºÍÈö²¥Â·¾¶£¬±£´æÔ­Ê¼Îļþ£¬²»ÒªÖظ´ÏÂÔØºÍת·¢Ãô¸ÐÖÊÁÏ¡£
  6. Éæ¼°ÏÖʵÇ徲ʱÇóÖú£ºÈôÊÇ·ºÆðɧÈÅ¡¢Íþв¡¢ÀÕË÷ijÈËÉíΣº¦£¬Ó¦¾¡¿ìÁªÏµ¿ÉÐÅÍеÄÈ˺Íרҵ»ú¹¹£¬ÐëҪʱ׷ÇóÖ´·¨×ÊÖú¡£

¶ÔͨË×¶ÁÕß¶øÑÔ£¬×î¿É¿¿µÄ½áÂÛÍùÍù²»ÊÇ¡°Ë­¾ÍÊÇÄ»ºóÍÆÊÖ¡±£¬¶øÊÇÃ÷È·Ä¿½ñÖ¤¾ÝÄÜ֤ʵʲô¡¢²»¿É֤ʵʲô¡£Ö»Óо­ÓÉÍêÕûºËÑé²¢»ñµÃÕýʽȷÈϵÄÐÅÏ¢£¬²ÅÊʺϱ»¿´³ÉÊÂʵÌÖÂÛ£»ÆäÓàÄÚÈÝÓ¦±£´æÎªÏßË÷»òÌý˵£¬×èÖ¹ÈÃÇéÐ÷Ìæ»»ÅжÏ¡£

ÌØÊâÉùÃ÷£ºÒÔÉÏÎÄÕÂÄÚÈݽö´ú±í×÷Õß×Ô¼º¿´·¨£¬²»´ú±íÐÂÀËÍø¿´·¨»ò̬¶È¡£ÈôÓйØÓÚ×÷Æ·ÄÚÈÝ¡¢°æÈ¨»òÆäËüÎÊÌâÇëÓÚ×÷Æ·½ÒÏþºóµÄ30ÈÕÄÚÓëÐÂÀËÍøÁªÏµ¡£
À´×ÔÓÚ£ºÐÂÀËÍø¹Ù·½
ÍøÓÑ̸ÂÛ
³ÌÇ¿£ºÈËÃñ±ÒÉýÖµÓëÖйú×ʲúÔÙ¶¨¼Û
2025½ðÈÚ½ÌÓýÐû´«ÖÜ΢²©Á¬ÂóÖ±²¥½«ÓÚ9ÔÂ17ÈÕÍí¾ÙÐÐ ¶àλר¼Ò½â¶ÁÈÈÃÅÎÊÌâ
·ÖÏíµ½Î¢²©
Ðû²¼
×îÈÈ̸ÂÛ
×îÐÂ̸ÂÛ
ÔÝÎÞ̸ÂÛ

¾Ù±¨ÓÊÏ䣺[email protected]

Copyright ? 1996-2026 SINA Corporation

All Rights Reserved ÐÂÀ˹«Ë¾ °æÈ¨ËùÓÐ